Un face à face improbable dans le métro new-yorkais